[Comm vol06] Thml template 00

Download 1.6 Mb.
Size1.6 Mb.
1   ...   61   62   63   64   65   66   67   68   ...   277
Numbers 20:1-13

1. Then came the children of Israel, even the whole congregation, into the desert of Zin, in the first month: and the people abode in Kadesh; and Miriam died there, and was buried there.

1. Pervenerunt autem filii Israel universa congregatio, in desertum Sin, mense primo, et mansit populus in Cades: ubi mortua est Maria, et sepulta illic fuit:

2. And there was no water for the congregation: and they gathered themselves together against Moses and against Aaron.

2. Quumque non esset aqua congregationi, convenerunt adversus Mosen et Aharon.

3. And the people chode with Moses, and spoke, saying, Would God that we had died when our brethren died before the Lord!

3. Et jurgatus est populus cum Mose, ac dixerunt in hunc modum, Et utinam obiissemus quando obierunt fratres nostri coram Jehova.

4. And why have ye brought up the congregation of the Lord into this wilderness, that we and our cattle should die there?

4. Et quare venire fecistis congregationem Jehovae in desertum istud: ut moriamur hic nos et jumenta nostra.

5. And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place? it is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates; neither is there ally water to drink.

5. Et quare ascendere fecistis nos ex AEgypto, ut venire faceretis nos ad locum malum istum, non locum sementis, ficuum, et vinearum, et malogranatorum, et in quo aqua nulla est ad bibendum?

6. And Moses and Aaron went from the presence of the assembly unto the door of the tabernacle of the congregation, and they fell upon their faces: and the glory of the Lord appeared unto them.

6. Abierunt ergo Moses et Aharon a conspectu congregationis ad ostium tabernaculi conventionis, et projecerunt se super faciem suam: apparuitque gloria Jehovae super eos.

Download 1.6 Mb.

Share with your friends:
1   ...   61   62   63   64   65   66   67   68   ...   277

The database is protected by copyright ©essaydocs.org 2022
send message

    Main page