19. And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
|
19. Statuasque illum coram Eleazar sacerdote, et coram universa congregatione: et dabis illi mandata in oculis corum.
|
20. And thou shalt put some of thine honor upon him, that all the congregation of the children of Israel may be obedient.
|
20. Et pones de gloria tua super illum, ut audiant illurn universa congregatio filiorum Israel.
|
21. And he shall stand before Eleazar the priest, who shall ask counsel for him after the judgment of Urim before the Lord: at his word shall they go out, and at his word they shall come in, both he, and all the children of Israel with him, even all the congregation.
|
21. Qui postea coram Eleazar stabit, et interrogabit eum de judicio Urim coram Jehova: ad verbum ejus egredientur ipse et omnes filii Israel cum eo, et tota congregatio.
|
22. And Moses did as the Lord commanded him: and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation.
|
22. Fecit ergo Moses quemadmodum praeceperat ei Jehova: accepit namque Josua, et statuit illum coram Eleazar sacerdote, et coram universa congregatione.
|
|